ATLANTA – Dos enfermeras perdieron sus licencias después de que un canal de televisión persuadiera a los tribunales a que revelaran un video grabado en secreto por la familia de un hombre que murió bajo su cuidado.

El video muestra al veterano de la Segunda Guerra Mundial pidiendo ayuda en repetidas ocasiones, diciendo que no puede respirar. También muestra que las enfermeras no toman medidas para salvar su vida y se ríen mientras tratan de encender una máquina de oxígeno.

La familia de James Dempsey, de Woodstock, Georgia, de 89 años, que demandó al Centro de Salud y Rehabilitación del noreste de Atlanta en 2014, se negó a hacer comentarios, citando un acuerdo con el asilo de ancianos, dijo la estación.

Una declaración del centro dice que la atención ha mejorado desde entonces, bajo diferentes administradores.

Pero WXIA-TV dijo que las enfermeras no entregaron sus licencias hasta septiembre, después de enviar a la Junta de Enfermería de Georgia un enlace al video que el hogar de ancianos luchó durante tres años para mantener en secreto.

Las enfermeras incluyeron a una supervisora que dijo a los abogados que, cuando supo que Dempsey había dejado de respirar, corrió a su habitación y se hizo cargo de la reanimación cardiopulmonar, manteniéndola hasta que llegaron los paramédicos. El video muestra que nadie estaba haciendo RCP cuando ella llegó, y tampoco comenzó de inmediato.

Después de mostrarle el video, ella dijo a los abogados que fue un error, basado en sus acciones normales, informó la estación.

WXIA dijo que los registros mostraban problemas continuos, incluyendo US$813,000 en multas de Medicare desde 2015. Añadió que el asilo de ancianos recibió un buen reporte de inspección en mayo, pero aún tiene la puntación más baja de Medicare, una calificación de una estrella.